Barrierefreiheit

ANGLOVIA wird von PIRANI LIFE, INC. betrieben, einer Kapitalgesellschaft nach dem Recht des US-Bundesstaates Florida (Florida Department of State Document Number P18000064920). Wir möchten, dass alle, die anglovia.shop besuchen, unsere schrägen Isolierbecher, Geschenksets, Trinkhalme und Trinkhalm-Aufsätze, Hüllen, Deckel-Sets und Träger ansehen und bestellen können — ohne Barrieren. Diese Erklärung erläutert, an welchem Standard wir arbeiten, was wir bereits umgesetzt haben, wo wir wissen, dass es noch hakt, und wie Sie eine Person erreichen, wenn etwas auf der Website für Sie nicht funktioniert.

Unser Zielstandard

Wir entwickeln und testen die Website nach den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Stufe AA. Das ist unser Ziel für jede Seite. Barrierefreiheit ist eine laufende Aufgabe und keine einmalige Korrektur, deshalb prüfen wir die Website, wenn wir Produkte und Seiten ergänzen, und wir reagieren auf das, was Kundinnen und Kunden uns melden.

Was wir umgesetzt haben

• Tastaturbedienung. Die Website lässt sich allein mit der Tastatur nutzen, einschließlich Menü, Produktseiten, Sprach- und Länderauswahl, Kasse und des Bechers auf der Startseite, den man zum Drehen zieht. Dieser Becher dreht sich auch mit den Pfeiltasten und mit Drehtasten, sodass nichts an ihm davon abhängt, mit Maus oder Finger zu ziehen.
• Sichtbarer Fokus. Wenn Sie sich mit der Tastatur durch die Seite bewegen, ist das Element, auf dem Sie sich befinden, deutlich umrandet, sodass Sie immer wissen, wo Sie sind.
• Alt-Text. Produktfotos haben Alt-Texte, die das Stück, seine Form, seine Farbe und, wo es darauf ankommt, den Slant Cut-Rand oder die polierte Metalllippe beschreiben.
• Beschriftete Formularfelder. Formularfelder, einschließlich Kontaktformular und Widerrufformular, haben Beschriftungen, die korrekt vorgelesen werden.
• Kontrast. Text und Bedienelemente erreichen auf jeder Seite ein Farbkontrastverhältnis von mindestens 4,5:1. Ihre Sprachwahl sowie Ihre Länder- und Währungswahl werden in Ihrem Browser für Ihren nächsten Besuch gespeichert.
• Keine Information allein durch Farbe. Nichts auf der Website hängt davon ab, dass man eine Farbe von einer anderen unterscheiden kann. Unsere Farben werden nicht nur gezeigt, sondern auch benannt, und der geschriebene Name steht immer neben dem Farbfeld: Coral Punch, Lagoon, Sunbeam, Flamingo, Seafoam und Night Swim, kleine Stücke auch in Party Mix und Tide Mix.
• Reduzierte Bewegung. Wenn Ihr Gerät oder Browser um reduzierte Bewegung bittet, respektieren wir das. Der sich drehende Becher auf der Startseite, das durchlaufende Streifenband und die Dauerschleifen-Videos stoppen alle.
• Video. Die Videos auf der Website sind kurze, stumme, dekorative Schleifen. Sie enthalten keine gesprochenen Informationen und sind stummgeschaltet.
• Kein Barrierefreiheits-Overlay-Plugin. Wir verwenden kein Overlay und kein Widget, das über der Seite liegt und behauptet, Barrierefreiheit zu beheben. Stattdessen korrigieren wir die zugrunde liegenden Seiten, damit die Verbesserungen mit Ihrem eigenen Browser und Ihrer Hilfstechnik zusammenwirken, statt sie zu ersetzen.

Bekannte Einschränkungen

Wir sagen Ihnen lieber offen, was noch nicht perfekt ist, als mehr zu versprechen, als wir halten können.

• Strand-Szenenfotos. Bei einigen unserer gestylten Strand-Szenenaufnahmen ist der Alt-Text recht kurz, sodass Sie möglicherweise keine vollständige Beschreibung von allem erhalten, was im Bild zu sehen ist. Die Requisiten in diesen Fotos (Getränke, Handtücher, Speisen, Sonnenbrillen und Ähnliches) dienen nur dem Styling und sind in keiner Bestellung enthalten. Wenn Sie eine Beschreibung eines bestimmten Stücks benötigen — Füllmenge in ml und oz, Größe in cm, Farbe, Materialangabe, genau der Inhalt der Box —, schreiben Sie uns, und wir beschreiben es Ihnen oder senden Ihnen schlichte Fotos.
• Zahlungsfelder an der Kasse. Die Karten- und Zahlungsfelder, die Sie an der Kasse nutzen, stammen von unserem Zahlungsdienstleister und werden nicht von uns erstellt. Wir wählen unsere Dienstleister sorgfältig aus und verweisen Sie auf die an der Kasse angezeigten Zahlungsmethoden, können die Barrierefreiheit dieser Felder aber nicht selbst ändern. Wenn Sie den Zahlungsschritt nicht abschließen können, kontaktieren Sie uns, und wir nehmen Ihre Bestellung per E-Mail oder Telefon entgegen.
• Maschinelle Übersetzungen. Teile der Website werden automatisch übersetzt. Automatische Übersetzungen können Fehler enthalten, auch Fehler im Wortlaut, die beeinflussen, wie eine Seite vorgelesen wird. Wenn sich etwas seltsam oder falsch liest, sagen Sie uns, um welche Seite und welche Sprache es geht, und wir korrigieren es. Wir antworten Ihnen jederzeit gern auf Englisch.

Wenn eine Barriere Ihre Bestellung blockiert

Wenn Sie etwas auf der Website — ein Formular, eine Seite, ein Zahlungsschritt — daran hindert, eine Bestellung aufzugeben, nehmen wir die Bestellung per E-Mail oder Telefon für Sie entgegen. Schreiben Sie uns, was Sie möchten, mit Ihrer Lieferadresse, und wir bestätigen Ihnen den Preis und seine Währung, die pauschale Sendungsverfolgungs-Versandgebühr für Ihr Land und die Zahlungsweise. Telefonbestellungen sind ebenfalls willkommen.

Feedback und Kontakt

Melden Sie uns jedes Barrierefreiheitsproblem oder bitten Sie uns um Hilfe bei der Bestellung, und wir antworten innerhalb von zwei Werktagen. Sie brauchen kein Konto, um uns zu kontaktieren. Wenn Sie für etwas auf dieser Website ein anderes Format bevorzugen, fragen Sie, und wir tun, was wir können.

Sie können auch das Formular auf unserer Kontaktseite nutzen oder Antworten auf häufige Fragen auf unserer Seite Häufige Fragen finden.

Über diese Erklärung

Diese Erklärung gilt für die Website anglovia.shop, betrieben von PIRANI LIFE, INC., 1408 Northeast 17th Avenue, Fort Lauderdale, FL 33304, United States. ANGLOVIA ist der Handelsname von PIRANI LIFE, INC. Das Unternehmen ist im öffentlichen Register des Florida Department of State unter Document Number P18000064920 eingetragen. Die Erklärung wurde im Oktober 2026 erstellt. Wir prüfen sie, wenn sich die Website ändert; wenn Sie wissen möchten, wann sie zuletzt aktualisiert wurde, oder wenn Sie sie in einem anderen Format benötigen, fragen Sie uns unter support@anglovia.shop.

Nichts in dieser Erklärung nimmt Ihnen die zwingenden Verbraucherschutzrechte des Landes oder US-Bundesstaates, in dem Sie leben, und Verbraucherinnen und Verbraucher in der EU, im EWR, im Vereinigten Königreich, in Norwegen und in der Schweiz können Verfahren vor den Gerichten ihres Wohnsitzlandes führen.

Zuletzt aktualisiert: 12. Oktober 2026